Choripán gigante!
Principaux ingrédients
Les liens d’achat de cette page sont des liens d’affiliation. Si vous achetez, nous touchons une petite commission, sans frais pour vous. En savoir plus
Nos étapes clés pour la réussir
Faites la pâte en premier : elle lève pendant que vous préparez le reste.
Préchauffez la cocotte vide en même temps que le four pour que le pain gonfle dès qu’il y entre.
Mélangez la chair de saucisse et les épices avec les mains, sans trop la travailler.
Vérifiez la cuisson de la galette au thermomètre, au centre.
Tranchez le pain refroidi avec un couteau à pain, montez le sandwich et coupez-le en pointes.

Description de la recette
Le choripán gigante se trouve à la page 195 du livre Buenos Diaz d’Alexandra Diaz (Éditions de l’Homme). Préparation : 20 min, cuisson : 1 h, 4 portions. Un pain maison cuit en cocotte, tranché à l’horizontale et garni d’une grande galette de chair de saucisse épicée au cumin et au paprika fumé, nappée de salsa verde.
Un choripán format partage
En Argentine et en Uruguay, le choripán est un chorizo grillé glissé dans un petit pain, vendu partout autour des barbecues et des stades. Alexandra Diaz en fait une version géante : un seul pain, une seule galette de saucisse, et on coupe le tout en pointes au moment de servir. Plus besoin de surveiller une dizaine de saucisses sur la grille. C’est une recette de fin de semaine, idéale pour un match à la télé ou un souper entre amis où tout le monde pige dans la même planche.
Ce qu’il faut savoir avant de commencer
- Retirez la chair des saucisses. Incisez le boyau sur la longueur avec un couteau d’office : il se détache tout seul et la chair se travaille comme de la viande hachée.
- Étalez une galette d’épaisseur égale. Des bords plus minces que le centre sèchent pendant que le milieu finit de cuire. Visez la taille du pain.
- Laissez le pain refroidir avant de le trancher. Encore chaud, sa mie est gommeuse et s’écrase sous le couteau.
- Sortez les mitaines épaisses. La cocotte brûlante ne pardonne pas, et un linge à vaisselle mince non plus.
Pour varier
- Pain acheté : si le temps manque, une grosse miche de campagne ronde de la boulangerie fait l’affaire.
- Moins piquant : choisissez de la saucisse italienne douce et réduisez les flocons de piment pour les enfants.
- Autre sauce : un chimichurri, plus vinaigré et chargé d’origan, remplace la salsa verde.
Cuisson sécuritaire et restes
Santé Canada recommande une température interne de 71 °C (160 °F) pour la viande hachée et le porc. La galette cuite se garde quelques jours au réfrigérateur et se réchauffe à la poêle. Le pain se conserve dans un sac de papier et se congèle bien, tranché. Le sandwich monté, lui, se mange le jour même avant que la salsa détrempe la mie.
Le conseil Trouve Ta Recette
Au comptoir de boucherie, plusieurs épiceries vendent de la chair à saucisse en vrac, sans boyau : demandez-la, vous éviterez l’étape la plus salissante. Et rien ne vous empêche de faire le pain la veille. Le jour même, il ne reste que la galette à cuire et le montage.
Recettes semblables
- Choripán, dans Famille futée, tome 4
- Sandwichs gyros, dans 3 fois par jour, Tout simple
- Pitas de falafels aux haricots blancs & sauce au cari, dans 3 fois par jour, Un peu plus végé
- Mini-burgers à la marocaine, dans Air Fryer : Quatre saisons
- Toutes les pains
Questions fréquentes
Où trouver les quantités exactes ?
Dans le livre Buenos Diaz d’Alexandra Diaz, à la page 195. Si vous ne l’avez pas encore, le lien d’achat se trouve plus haut.
Peut-on faire le pain la veille ?
Oui. Une fois refroidi, gardez-le dans un sac de papier à température ambiante. Passez-le quelques minutes au four pour lui redonner du croustillant.
Quelles saucisses choisir ?
Le chorizo frais donne le goût le plus proche de l’original. La saucisse italienne, douce ou forte, est plus facile à trouver et fonctionne très bien.
Évaluez cette recette et laissez votre commentaire!
Aucun avis n’a été donné pour le moment. Soyez le premier à en écrire un.












