(0) Évaluez la recette
Légumes et gratins Poisson

Étagé de pommes de terre à la crème d'ail, kale et poisson

Préparation
30 min
Cuisson
1h00 min
Temps total
1h30 min

Principaux ingrédients

Besoin des quantités exactes ?

Les liens d’achat de cette page sont des liens d’affiliation. Si vous achetez, nous touchons une petite commission, sans frais pour vous. En savoir plus

Nos étapes clés pour la réussir

  1. Infusez la crème avec le bouillon, l’ail et les aromates sur la cuisinière pendant que vous tranchez les pommes de terre le plus finement possible.

  2. Étagez les tranches dans la plaque en les faisant se chevaucher, arrosez de crème chaude et couvrez bien. Un couvercle mal ajusté, c’est des patates qui boudent.

  3. Retirez le kale de ses tiges, puis déposez-le avec le poisson sur les pommes de terre tendres seulement pour la fin de la cuisson.

  4. Laissez reposer un peu hors du four avant de couper en portions, pour que la crème se tienne.

Cette recette est disponible via
Ricardo : À la plaque
Couverture du livre À la plaque de Ricardo
À la page
138
Vous n'avez pas encore ce livre ? Procurez-vous-le directement de l'éditeur!

Les liens d’achat de cette page sont des liens d’affiliation. Si vous achetez, nous touchons une petite commission, sans frais pour vous. En savoir plus

Description de la recette

L’étagé de pommes de terre à la crème d’ail, kale et poisson se trouve à la page 138 du livre À la plaque de Ricardo Larrivée (Éditions La Presse). Préparation : 30 min, cuisson : 1 h, 4 à 6 portions. Des pommes de terre jaunes en couches arrosées d’une crème à l’ail parfumée au thym et à la muscade, coiffées de kale et de filets d’aiglefin.

Un gratin de pommes de terre et poisson qui fait tout le repas

Mi-gratin dauphinois, mi-poisson au four : l’étagé réunit l’accompagnement et le plat principal dans la même plaque. Les pommes de terre cuisent d’abord dans la crème d’ail jusqu’à devenir fondantes. Le kale et le poisson s’ajoutent ensuite pour cuire juste ce qu’il faut. C’est réconfortant, ça sent bon dans toute la maison et il ne reste qu’une plaque à laver.

Le bon timing, clé de l’étagé

Pommes de terre et poisson ne cuisent pas du tout au même rythme. Ricardo règle la question en décalant les ajouts. Les pommes de terre ont droit à une longue cuisson à couvert, qui les attendrit à la vapeur. Le poisson arrive à la fin, posé sur le kale qui le protège un peu de la chaleur. Le livre utilise ici la petite plaque, assez creuse pour contenir la crème.

Astuces

  • Tranchez les pommes de terre finement et de façon uniforme, à la mandoline idéalement.
  • Chauffez la crème avec les aromates avant de la verser : elle s’infuse et la cuisson démarre plus vite.
  • Couvrez hermétiquement la plaque pour la première étape; c’est la vapeur qui fait le travail.
  • Laissez reposer avant de servir. La crème se raffermit et les portions se tiennent mieux.

Variantes et substitutions

  • Autre poisson blanc : le livre permet de remplacer l’aiglefin par de la morue, de la goberge ou du tilapia.
  • Plus riche : du saumon, qui supporte bien la crème.
  • Autres verdures : des épinards ou de la bette à carde au lieu du kale.
  • Version sans volaille : un bouillon de légumes à la place du bouillon de poulet.

Conservation et sécurité

Les restes se conservent au réfrigérateur dans un contenant hermétique et se mangent idéalement le lendemain. Réchauffez doucement au four, couvert, pour éviter que le poisson ne sèche. Santé Canada recommande de cuire le poisson jusqu’à une température interne de 70 °C (158 °F) : la chair devient opaque et se défait facilement à la fourchette.

Avec quoi servir l’étagé ?

Comme le plat est riche, une salade croquante et acidulée lui va bien, par exemple une salade de fenouil et de céleri ou une simple laitue avec une vinaigrette traditionnelle.

Recettes semblables

Questions fréquentes

Où trouver les quantités exactes ?

Dans le livre À la plaque de Ricardo, à la page 138. Si vous ne l’avez pas encore, le lien d’achat se trouve plus haut.

Peut-on utiliser du poisson surgelé ?

Oui. Faites-le décongeler au réfrigérateur et épongez-le bien avant de le déposer sur le kale, sinon il libère beaucoup d’eau dans la crème.

Pourquoi mes pommes de terre restent-elles fermes ?

Les tranches sont probablement trop épaisses ou la plaque était mal couverte. Une couverture bien scellée garde la vapeur et attendrit les pommes de terre.

Lire la suite

Évaluez cette recette et laissez votre commentaire!

0 commentaires
Soumettre un commentaire
Laissez savoir aux autres cuisiniers ce que vous pensez de cette recette et comment vous l'avez apprêtée et personnalisée.

Aucun avis n’a été donné pour le moment. Soyez le premier à en écrire un.