Soupe froide au concombre, au chou-fleur et au gingembre
Principaux ingrédients
Les liens d’achat de cette page sont des liens d’affiliation. Si vous achetez, nous touchons une petite commission, sans frais pour vous. En savoir plus
Nos étapes clés pour la réussir
Mixez le concombre, le yogourt, le gingembre, l’ail et la menthe fraîche jusqu’à obtenir une texture lisse, puis mettez au froid.
Blanchissez brièvement les bouquets de chou-fleur et plongez-les dans l’eau glacée. On veut du croquant, pas de la purée pour bébé.
Faites griller les amandes avec la menthe séchée jusqu’à ce qu’elles soient dorées et parfumées.
Répartissez le chou-fleur dans les bols, versez la soupe bien froide et garnissez d’amandes et d’un filet d’huile.

Description de la recette
La soupe froide au concombre, au chou-fleur et au gingembre se trouve à la page 26 du livre Simple de Yotam Ottolenghi (KO éditions). 4 portions. Un velouté cru de concombre et de yogourt grec relevé de gingembre et d’ail, versé sur des bouquets de chou-fleur et garni d’amandes grillées à la menthe séchée. Le livre la décrit comme rapide, à dix ingrédients ou moins, faite avec le garde-manger et plus simple qu’elle n’en a l’air.
Une soupe froide au concombre pour les canicules
Quand il fait trop chaud pour allumer le four, cette soupe arrive à point. Ottolenghi la présente comme une solution de rechange au gaspacho : aussi rafraîchissante, mais plus crémeuse et avec plus de textures. Elle est végé et sans gluten, et la plupart des ingrédients se trouvent déjà au frigo en plein été.
Le croquant du chou-fleur et des amandes
Ce qui la distingue d’une simple soupe au concombre, c’est la garniture. Les bouquets de chou-fleur à peine blanchis restent croquants, et les amandes effilées grillées avec la menthe séchée ajoutent un parfum presque grillé. Le livre recommande les concombres libanais, plus petits et plus goûteux, qu’on trouve facilement au Québec en saison et dans les épiceries moyen-orientales.
Astuces pour une soupe bien fraîche
- Gardez tout au frigo avant de mixer. Une soupe froide commence avec des ingrédients froids.
- Refroidissez le chou-fleur rapidement dans l’eau glacée après le blanchiment pour qu’il reste croquant.
- Goûtez une fois refroidie. Le froid atténue les saveurs ; ajustez le sel et le citron au dernier moment.
Variantes et substitutions
- Concombre anglais : il fonctionne, mais retirez les graines s’il est gros.
- Version végétalienne : un yogourt végétal nature épais à la place du yogourt grec.
- Autres noix : des pistaches ou des graines de tournesol grillées.
- Plus d’herbes : un peu d’aneth ou de coriandre en garniture.
Conservation
La soupe se garde au réfrigérateur jusqu’au surlendemain dans un contenant hermétique. Grillez les amandes peu avant de servir pour qu’elles restent croustillantes. Ne la congelez pas : le yogourt et le concombre se séparent à la décongélation.
Avec quoi servir cette soupe froide ?
En entrée d’un souper d’été, ou avec une tranche de pain aux betteraves et au chèvre pour un dîner léger. Les beignets de petits pois au féta font aussi un beau contraste chaud-froid.
Recettes semblables
- Gaspacho verde, dans Geneviève O’Gleman : Tellement frais
- Soupe froide à la laitue et aux petits pois, dans Manger ensemble
- Crème froide de petits pois verts, dans Josée di Stasio : à la di Stasio 3
- Potage aux courgettes, aux pois verts et au basilic, dans Simple
- Toutes les recettes : soupe
- Toutes les recettes du livre Simple
Questions fréquentes
Où trouver les quantités exactes ?
Dans le livre Simple d’Ottolenghi, à la page 26. Si vous ne l’avez pas encore, le lien d’achat se trouve plus haut.
Faut-il peler les concombres ?
Avec des concombres libanais, non : la pelure est fine et donne une jolie couleur. Pelez un concombre anglais à pelure épaisse.
Peut-on la servir dans des verrines ?
Tout à fait. C’est une entrée élégante pour un cocktail dînatoire.
Évaluez cette recette et laissez votre commentaire!
Aucun avis n’a été donné pour le moment. Soyez le premier à en écrire un.









