Salade verte & vinaigrette à la poire et à l'ail
Principaux ingrédients
Les liens d’achat de cette page sont des liens d’affiliation. Si vous achetez, nous touchons une petite commission, sans frais pour vous. En savoir plus
Nos étapes clés pour la réussir
Râpez la poire, l’échalote et l’ail le plus finement possible, idéalement avec une râpe fine, pour une vinaigrette lisse.
Ajoutez le vinaigre balsamique blanc, la moutarde, l’huile végétale et le sel, puis fermez le pot et secouez vigoureusement. C’est votre entraînement des bras de la journée.
Lavez et essorez bien la laitue : une salade mouillée repousse la vinaigrette.
Garnissez de céleri, de féta et de quelques morceaux de poire, puis arrosez de vinaigrette juste avant de servir. Rangez le reste au frigo pour les prochains repas.

Description de la recette
Vous avez une poire trop mûre qui traîne dans le bol à fruits ? La salade verte & vinaigrette à la poire et à l’ail, en page 139 de 3 fois par jour : Mes recettes à petits prix (Marilou, Éditions Cardinal), lui donne une deuxième vie. Temps total : 15 min. Rendement : 1 portion de salade ; 4 à 6 portions de vinaigrette. La poire et l’ail sont râpés directement dans la vinaigrette, puis versés sur de la laitue, du céleri et de la féta.
Une vinaigrette à la poire maison, douce et parfumée
Les vinaigrettes du commerce coûtent cher pour ce qu’elles contiennent. Celle-ci se fait avec un fruit, un peu de vinaigre balsamique blanc, de la moutarde et de l’huile : des ingrédients qu’on a presque toujours sous la main. La poire râpée lui donne du corps et une douceur naturelle, sans qu’on ait besoin d’ajouter de sucre.
Pourquoi de l’huile végétale ?
Marilou précise un détail qui fait toute la différence : utiliser une huile végétale neutre plutôt que de l’huile d’olive. Le goût fruité de l’olive masquerait celui de la poire, tout en délicatesse. Bonne nouvelle pour le budget, l’huile végétale coûte aussi beaucoup moins cher. La recette donne une salade individuelle, mais assez de vinaigrette pour plusieurs repas.
Astuces
- Choisissez une poire bien mûre. Plus elle est juteuse, plus la vinaigrette sera onctueuse.
- Râpez l’ail finement. Un morceau d’ail cru trop gros, c’est le seul invité qu’on remarque à table.
- Secouez la vinaigrette dans un pot Mason. Plus rapide qu’un fouet, et elle se range directement au frigo.
- Assaisonnez au dernier moment pour garder la laitue croquante.
Variantes et substitutions
- Autre fruit : une pomme bien mûre remplace la poire, avec un résultat un peu plus acidulé.
- Petit budget : du vinaigre de cidre dépanne si vous n’avez pas de balsamique blanc.
- Fromage : un reste de cheddar fort ou de fromage bleu remplace la féta.
- Verdure : laitue, pousses, épinards ou un fond de mesclun, tout ce qui est encore croquant fait l’affaire.
Conservation de la vinaigrette
La vinaigrette se conserve quelques jours au réfrigérateur dans un contenant hermétique. Brassez-la avant de vous en servir, car la poire a tendance à se déposer. Elle ne se congèle pas. La salade, elle, se monte au moment de servir.
Avec quoi servir cette salade verte ?
Elle accompagne bien un bol de soupe au brocoli, à l’orzo et au féta ou les sandwichs grillés fondants aux pois chiches, deux recettes du même livre. Elle fait aussi une belle entrée avant un plat de pâtes.
Recettes semblables
- Salade de verdure, vinaigrette au parmesan, dans Josée di Stasio : À la di Stasio
- Chèvre chaud sur salade de pommes et pacanes, dans Air Fryer : Quatre saisons
- Salade de betteraves et de feta, dans Famille futée : Tome 02
- Vinaigrette crémeuse à l’estragon, dans 3 fois par jour: Deuxième tome
- Toutes les recettes : salade
- Toutes les recettes du livre 3 fois par jour : Mes recettes à petits prix
Questions fréquentes
Où trouver les quantités exactes ?
Dans le livre 3 fois par jour : Mes recettes à petits prix de Marilou, à la page 139. Si vous ne l’avez pas encore, le lien d’achat se trouve plus haut.
Peut-on utiliser une poire en conserve ?
Oui, bien égouttée. La vinaigrette sera un peu plus sucrée ; ajustez avec une touche de vinaigre supplémentaire.
Pourquoi ma vinaigrette noircit-elle ?
La poire s’oxyde au contact de l’air. Le vinaigre ralentit le phénomène, mais un pot bien fermé et rempli aide aussi.
Évaluez cette recette et laissez votre commentaire!
Aucun avis n’a été donné pour le moment. Soyez le premier à en écrire un.







