Betteraves rouges et jaunes rôties
Principaux ingrédients
Les liens d’achat de cette page sont des liens d’affiliation. Si vous achetez, nous touchons une petite commission, sans frais pour vous. En savoir plus
Nos étapes clés pour la réussir
Enveloppez les betteraves par couleur dans du papier d’aluminium et rôtissez-les jusqu’à ce qu’elles soient tendres.
Pelez-les encore chaudes et coupez-les en quartiers. Le rose sur les doigts, c’est la preuve que vous avez bien travaillé.
Faites griller les graines de tournesol et préparez la vinaigrette avec le sirop d’érable, le xérès, l’huile et l’ail.
Mélangez les betteraves à la vinaigrette, puis ajoutez le cerfeuil, les jeunes feuilles et les graines juste avant de servir.

Description de la recette
Les betteraves rouges et jaunes rôties se trouvent à la page 63 du livre Ottolenghi : 140 recettes exquises de Yotam Ottolenghi et Sami Tamimi (KO éditions). 4 portions. Une salade multicolore de betteraves rôties en papillote, avec des graines de tournesol grillées, une vinaigrette au sirop d’érable et au vinaigre de xérès, du cerfeuil et de jeunes feuilles de bette à carde.
Une salade de betteraves rôties aux couleurs de l’automne
Les betteraves jaunes, populaires à l’époque victorienne, font un retour remarqué, rappellent Yotam Ottolenghi et Sami Tamimi. Mariées aux rouges, elles donnent une assiette éclatante. Et clin d’œil sympathique pour nous : la vinaigrette mise sur le sirop d’érable. Les betteraves aiment les herbes douces, une touche d’acidité et, au besoin, un fromage frais à côté.
Pourquoi cette salade sort du lot
Rôtir les betteraves en papillote concentre leur sucre au lieu de le diluer dans l’eau de cuisson. Le xérès apporte une acidité ronde, l’érable un sucré boisé, et les graines de tournesol un croquant bienvenu. Le cerfeuil, discret et anisé, reste peu connu ici ; c’est l’occasion de l’essayer.
Astuces pour des betteraves rôties parfaites
- Rôtissez les couleurs séparément. Sinon, la rouge déteint sur la jaune et votre salade multicolore devient… rose.
- Pelez-les encore chaudes. La peau glisse toute seule ; portez des gants si vous tenez à vos mains.
- Vérifiez la cuisson avec la pointe d’un couteau. Elle doit entrer sans résistance.
- Grillez les graines à sec. Une poêle sans gras suffit ; surveillez-les, elles passent vite du doré au brûlé.
Variantes et substitutions
- Une seule couleur : le livre précise qu’une seule sorte de betterave suffit si l’autre manque.
- Verdure : des épinards ou de la roquette au lieu des jeunes feuilles de bette à carde.
- Herbes : le cerfeuil se trouve chez certains maraîchers ; sinon, un mélange de persil et d’un peu d’estragon s’en approche.
- Fromage : quelques morceaux de chèvre frais québécois en font un repas léger.
Conservation
Les betteraves rôties et pelées se gardent quelques jours au réfrigérateur, nature, dans un contenant fermé. La salade assemblée se conserve aussi au frigo, mais moins longtemps : le livre en indique la limite. Ajoutez la verdure et les herbes au dernier moment pour qu’elles restent fraîches.
Avec quoi servir cette salade ?
Elle accompagne bien le saumon bio et sa salsa aux poivrons rouges ou les côtelettes d’agneau du même livre.
Recettes semblables
- Salade de betteraves rôties au citron confit et yogourt, dans Simple
- Salade de betteraves jaunes, oranges sanguines & lentilles, dans 3 fois par jour: Deuxième tome
- Salade de betteraves marinées, dans Josée di Stasio : Mes carnets de saison : Automne-hiver
- Salade aigre-douce de céleri-rave et de rutabaga, dans 140 recettes exquises
- Toutes les recettes : salade
- Toutes les recettes du livre 140 recettes exquises
Questions fréquentes
Où trouver les quantités exactes ?
Dans le livre 140 recettes exquises d’Ottolenghi et Tamimi, à la page 63. Si vous ne l’avez pas encore, le lien d’achat se trouve plus haut.
Où trouver des betteraves jaunes au Québec ?
Dans les marchés publics, chez les maraîchers et de plus en plus en épicerie, surtout de la fin de l’été à l’hiver.
Cette salade est-elle végétalienne ?
Oui, elle est végétalienne et sans gluten.
Évaluez cette recette et laissez votre commentaire!
Aucun avis n’a été donné pour le moment. Soyez le premier à en écrire un.






