Filets de saumon poêlés, salsa aux pignons de Bridget Jones
Principaux ingrédients
Les liens d’achat de cette page sont des liens d’affiliation. Si vous achetez, nous touchons une petite commission, sans frais pour vous. En savoir plus
Nos étapes clés pour la réussir
Faites tremper les raisins de Corinthe dans un peu d’eau chaude pour les attendrir pendant que vous préparez le reste.
Saisissez le saumon côté peau dans une poêle chaude et laissez-le tranquille : le retourner trop tôt, c’est le meilleur moyen d’en laisser la moitié collée au fond.
Préparez la salsa dans une petite casserole, en réchauffant doucement le céleri, les pignons, les câpres, les olives et le safran dans l’huile d’olive.
Ajoutez le persil et le citron au dernier moment, puis nappez les filets de salsa chaude. Servez à deux ou à quatre, selon l’avancement du rendez-vous.

Description de la recette
Les filets de saumon poêlés, salsa aux pignons de Bridget Jones se trouvent à la page 246 du livre Simple de Yotam Ottolenghi (KO éditions). 4 portions. Du saumon saisi côté peau, nappé d’une salsa chaude de céleri, pignons, câpres, olives vertes, safran et raisins de Corinthe. Le livre lui accorde trois pastilles : rapide, dix ingrédients ou moins, et plus facile qu’il n’en a l’air.
Le saumon de Bridget Jones, une recette avec une histoire
Le nom fait sourire, et l’anecdote aussi. Dans le film Le bébé de Bridget Jones, un personnage commande un plat de saumon aux pignons dans un restaurant d’Ottolenghi. Il n’y avait aucun placement de produit, et le plat n’existait pas. Le restaurant l’a donc créé après coup, en guise de remerciement pour ce clin d’œil. Le livre note même, avec humour, qu’on peut diviser le plat en deux si c’est votre deuxième rendez-vous.
Une salsa chaude aux accents siciliens
Pignons, raisins de Corinthe, câpres et olives : c’est un mélange typique de la Sicile, où le sucré et le salé se côtoient sans gêne. Le safran, lui, colore la sauce et lui donne un parfum unique. Il coûte cher, mais il en faut très peu. Au Québec, on le trouve en pistils dans les épiceries fines, iraniennes ou espagnoles. Évitez le safran en poudre, souvent coupé avec d’autres épices.
Astuces pour un saumon bien saisi
- Sortez le poisson du frigo un peu avant. Il cuira plus uniformément.
- Grillez les pignons à sec. Ils gagnent en goût, mais brûlent en un clin d’œil.
- Gardez le céleri croquant. Il apporte de la fraîcheur à la sauce.
- Retirez du feu sans attendre dès que la chair se détache en feuillets : un saumon trop cuit devient sec.
Variantes et substitutions
- Truite ou omble chevalier : deux options locales qui se prêtent bien à la salsa.
- Raisins secs dorés : à la place des raisins de Corinthe.
- Amandes effilées : si les pignons sont introuvables ou trop chers.
- Curcuma : une pincée donne la couleur du safran, mais pas son parfum.
Conservation
Santé Canada recommande de cuire le poisson jusqu’à 70 °C (158 °F). Le saumon cuit et la salsa se gardent séparément au réfrigérateur quelques jours. Émietté, le saumon fait une excellente salade froide avec le reste de salsa.
Avec quoi servir ce saumon aux pignons ?
Une purée de pommes de terre à l’huile aromatisée pour le côté réconfortant, ou une salade de couscous aux tomates cerises et aux fines herbes pour un souper d’été.
Recettes semblables
- Filet de saumon au four et salsa aux agrumes, dans Josée di Stasio : Mes carnets de saison : Automne-hiver
- Saumon au paprika fumé, dans Air Fryer : Quatre saisons
- Pavés de saumon confits, dans La mijoteuse 2
- Truite rôtie, salsa de tomates à l’orange et à l’épine-vinette, dans Simple
- Toutes les recettes : poisson
- Toutes les recettes du livre Simple
Questions fréquentes
Où trouver les quantités exactes ?
Dans le livre Simple d’Ottolenghi, à la page 246. Si vous ne l’avez pas encore, le lien d’achat se trouve plus haut.
Ce plat est-il vraiment dans le film ?
Oui, il y est mentionné par son nom. La recette, elle, a été créée après la sortie du film.
Est-il sans gluten ?
Oui, le livre indique que la recette est sans gluten.
Évaluez cette recette et laissez votre commentaire!
Aucun avis n’a été donné pour le moment. Soyez le premier à en écrire un.





