Pain aux olives vertes
Principaux ingrédients
Les liens d’achat de cette page sont des liens d’affiliation. Si vous achetez, nous touchons une petite commission, sans frais pour vous. En savoir plus
Nos étapes clés pour la réussir
Préparez la pâte du pain italien blanc croûté jusqu’à la fin du pétrissage. La partie la plus longue, c’est elle.
Égouttez et épongez les olives, puis incorporez-les en dernier, à basse vitesse, juste le temps de les répartir.
Étirez la pâte en longue baguette sur un comptoir fariné, sans chercher la perfection : la forme rustique fait partie du charme.
Cuisez avec de la vapeur pour une belle croûte, puis résistez à l’envie de le trancher tout chaud. Oui, c’est difficile.

Description de la recette
Le pain aux olives vertes se trouve à la page 163 du livre Ottolenghi : 140 recettes exquises de Yotam Ottolenghi et Sami Tamimi (KO éditions). Rendement : 1 pain. C’est la pâte du pain italien croûté, garnie d’olives vertes et étirée en longue baguette.
Un pain aux olives vertes pour les plateaux de fromages
Ottolenghi et Tamimi le recommandent avec les fromages de chèvre ou de brebis, et c’est exactement là qu’il brille. Les olives vertes, plus douces et plus beurrées que les noires, parsèment la mie de petites bouchées salées. Sa forme allongée en fait un pain qu’on tranche en biais, qu’on grille, qu’on trempe, bref, qui disparaît vite.
Une variante qui s’appuie sur une bonne base
Pas besoin de nouvelle pâte : la recette reprend celle du pain italien blanc croûté et y ajoute les olives à la toute fin du pétrissage. Ce détail compte. Ajoutées trop tôt, elles se brisent et colorent la pâte en gris. Ajoutées au bon moment, elles restent entières et bien réparties. Le façonnage en baguette donne plus de croûte que de mie, ce qui convient parfaitement aux amateurs de croustillant.
Nos conseils pour la réussir
- Asséchez les olives. Égouttez-les et épongez-les bien : la saumure rend la pâte collante.
- Dénoyautez vous-même. Les olives entières vendues au comptoir ont plus de goût que les olives tranchées en conserve.
- Incorporez à basse vitesse. Quelques tours de batteur suffisent pour répartir les olives sans les écraser.
- Farinez le plan de travail. L’étirement en baguette se fait mieux avec une pâte qui ne colle pas au comptoir.
Variantes et substitutions
- Olives mélangées : moitié vertes, moitié Kalamata, pour un pain plus coloré.
- Avec des herbes : du thym ou de l’origan séché ajouté en même temps que les olives.
- Zeste de citron : une pointe de zeste réveille les olives vertes sans les masquer.
- En petits pains : divisez la pâte pour des portions individuelles à servir avec une soupe.
Conservation
Comme tous les pains croûtés, il est meilleur le jour même. Gardez-le dans un sac en papier ou enveloppé d’un linge propre. Pour le congeler, tranchez-le d’abord : vous pourrez sortir seulement ce qu’il vous faut et le passer au grille-pain.
Avec quoi servir le pain aux olives ?
Avec un fromage de chèvre frais, une huile d’olive fruitée ou une entrée comme les figues, jeune pecorino et miel. Il accompagne aussi très bien une salade composée au dîner.
Recettes semblables
- Focaccia (et trois garnitures), dans 140 recettes exquises
- Baguette farcie à l’ail, aux tomates séchées et au basilic, dans L’amour est dans l’air Fryer
- Strata aux tomates séchées et aux olives, dans La mijoteuse
- Pain à l’oignon et au fromage, dans Plus de légumes
- Toutes les recettes : pain
- Toutes les recettes du livre 140 recettes exquises
Questions fréquentes
Où trouver les quantités exactes ?
Dans le livre 140 recettes exquises d’Ottolenghi et Tamimi, à la page 163. Si vous ne l’avez pas encore, le lien d’achat se trouve plus haut.
Faut-il d’abord faire le pain italien blanc croûté ?
Oui. La recette utilise la même pâte, préparée selon la même méthode, avec les olives en plus. Prévoyez donc le même délai et le même batteur sur socle.
Ce pain est-il végétalien ?
Oui, il est indiqué végétalien : farine, eau, levure, sel, huile d’olive et olives.
Évaluez cette recette et laissez votre commentaire!
Aucun avis n’a été donné pour le moment. Soyez le premier à en écrire un.



