(0) Évaluez la recette
Bouchées et entrées Légumes et gratins Italienne Sans gluten Végé

Poivrons marinés et mozzarella de bufflonne

Principaux ingrédients

Besoin des quantités exactes ?

Les liens d’achat de cette page sont des liens d’affiliation. Si vous achetez, nous touchons une petite commission, sans frais pour vous. En savoir plus

Nos étapes clés pour la réussir

  1. Rôtissez les poivrons entiers à four très chaud juste assez pour qu’ils ramollissent et se marquent, sans les laisser s’effondrer.

  2. Pendant ce temps, mélangez l’huile, les herbes hachées, l’ail et le vinaigre. Versez sur les poivrons encore chauds et laissez-les mariner un bon moment à température ambiante.

  3. Au service, dressez la roquette, déposez les poivrons et arrosez de marinade.

  4. Déchirez la mozzarella par-dessus, poivrez généreusement et servez avec du pain. Prévoyez-en plus que vous pensez : il y aura du jus à saucer.

Cette recette est disponible via
Yotam Ottolenghi : 140 recettes exquises
Couverture du livre Ottolenghi, 140 recettes exquises, édition québécoise
À la page
54
Vous n'avez pas encore ce livre ? Procurez-vous-le directement de l'éditeur!

Les liens d’achat de cette page sont des liens d’affiliation. Si vous achetez, nous touchons une petite commission, sans frais pour vous. En savoir plus

Description de la recette

Les poivrons marinés et mozzarella de bufflonne se trouvent à la page 54 du livre Ottolenghi : 140 recettes exquises de Yotam Ottolenghi et Sami Tamimi (KO éditions). 6 portions en entrée. Des poivrons rôtis entiers, marinés dans une vinaigrette à la coriandre, au persil et au vinaigre de cidre, servis sur de la roquette avec une mozzarella déchirée à la main.

Une entrée de poivrons rôtis et de mozzarella pleine de soleil

Dans le livre, Yotam Ottolenghi et Sami Tamimi utilisent des poivrons romanos, longs et rouge vif, rôtis brièvement sans être pelés pour garder leur belle allure. Ils marinent ensuite à chaud dans les herbes et l’ail. Il ne reste qu’à les poser sur la verdure avec une mozzarella de bufflonne crémeuse. C’est une entrée qui a l’air d’avoir demandé beaucoup d’efforts, alors que le gros du travail se fait tout seul pendant le marinage.

Le duo qui fait tout

La recette repose sur deux produits de qualité. Le poivron rôti devient sucré et soyeux, la vinaigrette aux herbes lui donne du peps, et la mozzarella de bufflonne apporte une fraîcheur lactée. Les auteurs insistent : une bonne bufflonne est essentielle. Celle des comptoirs à fromages ou des épiceries italiennes fait toute la différence par rapport à la mozzarella en bloc.

Astuces

  • Marinez les poivrons encore chauds. Ils absorbent beaucoup mieux la vinaigrette.
  • Sortez la mozzarella du frigo à l’avance. Froide, elle perd son goût et sa texture crémeuse.
  • Déchirez, ne tranchez pas. Les morceaux irréguliers accrochent mieux l’huile et les herbes.
  • Gardez le jus de marinage. Arrosez-en la roquette au service, et saucez le reste avec du pain.

Variantes et substitutions

  • Poivrons ordinaires : les romanos sont rares au Québec ; le livre confirme que des poivrons rouges classiques font l’affaire. On peut alors les rôtir plus longtemps et les peler.
  • Autre fromage : une feta ou des copeaux de parmesan, selon la suggestion des auteurs, ou une burrata pour les gourmands.
  • Verdure : du cresson ou de jeunes pousses à la place de la roquette.

Conservation

Les poivrons marinés se préparent à l’avance et attendent dans leur vinaigrette, ce qui est même une bonne idée. Au réfrigérateur, dans un pot fermé, ils se gardent quelques jours. Assemblez le plat au moment de servir pour que la roquette reste croquante.

Avec quoi servir les poivrons marinés ?

Un bon pain est obligatoire pour éponger la marinade : la focaccia ou le pain italien blanc croûté du même livre sont tout indiqués. En plat principal, ils précèdent bien un poisson grillé.

Recettes semblables

Questions fréquentes

Où trouver les quantités exactes ?

Dans le livre 140 recettes exquises d’Ottolenghi et Tamimi, à la page 54. Si vous ne l’avez pas encore, le lien d’achat se trouve plus haut.

Quelle est la différence entre mozzarella de bufflonne et fior di latte ?

La bufflonne est faite de lait de bufflonne : elle est plus riche et plus acidulée. Le fior di latte, au lait de vache, est plus doux et plus facile à trouver.

Cette entrée est-elle sans gluten ?

Oui, elle ne contient aucun ingrédient à base de blé. Servez simplement un pain sans gluten à côté si nécessaire.

Lire la suite

Évaluez cette recette et laissez votre commentaire!

0 commentaires
Soumettre un commentaire
Laissez savoir aux autres cuisiniers ce que vous pensez de cette recette et comment vous l'avez apprêtée et personnalisée.

Aucun avis n’a été donné pour le moment. Soyez le premier à en écrire un.

Les livres de recettes de la même collection