Chou rôti à l'estragon et au pecorino
Principaux ingrédients
Les liens d’achat de cette page sont des liens d’affiliation. Si vous achetez, nous touchons une petite commission, sans frais pour vous. En savoir plus
Nos étapes clés pour la réussir
Coupez le chou en quartiers en gardant un bout de trognon pour les tenir ensemble, sinon vous ramasserez des feuilles éparpillées partout sur la plaque.
Enrobez généreusement les quartiers d’huile citronnée à l’ail, en la faisant pénétrer entre les feuilles.
Faites-les rôtir dans un four bien chaud jusqu’à ce que les bords soient dorés et même un peu noircis.
Laissez tiédir, arrosez de jus de citron et terminez avec l’estragon, les copeaux de pecorino et du poivre noir.

Description de la recette
Le chou rôti à l’estragon et au pecorino se trouve à la page 80 du livre Simple de Yotam Ottolenghi (KO éditions). 4 portions. Des quartiers de chou pointu rôtis à four très chaud dans une huile citronnée à l’ail, puis garnis d’estragon frais et de copeaux de pecorino. Sa pastille indique une recette à dix ingrédients ou moins.
Un chou rôti qui a du caractère
Le chou a longtemps eu une réputation de légume de cave. Rôti à haute température, il change complètement de personnalité : les bords deviennent dorés, presque grillés, et le cœur reste tendre et sucré. Ottolenghi ajoute de l’estragon, qui lui donne une note anisée, et du pecorino salé qui fond à peine sur les feuilles chaudes.
Ce qui la rend unique
Le plat se sert à température ambiante, un détail qui compte : le pecorino garde sa texture et son goût au lieu de fondre en flaque. Ça en fait aussi un accompagnement idéal pour recevoir, puisqu’il n’a pas besoin de sortir du four à la dernière seconde. Le jus de citron versé à la fin réveille l’ensemble.
Astuces
- Gardez le trognon. Coupez le chou en quartiers en laissant un peu de cœur pour qu’ils ne se défassent pas.
- Préchauffez le four pour vrai. Un four bien chaud, c’est ce qui donne les bords croustillants.
- Espacez les quartiers. Trop serrés sur la plaque, ils cuisent à la vapeur au lieu de rôtir.
- Faites des copeaux avec un économe. Ils sont plus jolis et plus fins qu’au râpe.
Variantes et substitutions
- Chou pointu introuvable : ce chou conique est rare au Québec. Un petit chou vert ou un chou de Savoie, coupé en quartiers plus minces, le remplace bien.
- Autre fromage : du parmesan ou un fromage québécois à pâte ferme bien vieilli.
- Estragon : s’il en manque, de l’aneth ou du persil plat, mais vous perdrez la touche anisée.
- Version plus riche : quelques noisettes grillées concassées sur le dessus.
Conservation
Le chou rôti se garde quelques jours au réfrigérateur. Ajoutez le fromage et l’estragon seulement au moment de servir, et sortez le plat du frigo un bon moment à l’avance pour le servir comme le recommande l’auteur, à température ambiante.
Avec quoi servir le chou rôti ?
Ottolenghi suggère un poulet, d’autres légumes rôtis ou une purée de pommes de terre. Dans le même livre : le poulet rôti, farce au carvi et aux canneberges et la purée de pommes de terre à l’huile aromatisée.
Recettes semblables
- Chou sauté à l’ail et au piment de Garry, dans Simple
- Quartiers de chou rôtis, dans Air fry ta vie !
- Quartiers de chou braisés au bacon, dans 3 fois par jour : Tout simple
- Ragoût de lentilles et steaks de chou braisés, dans Plus de légumes
- Toutes les recettes : légumes et gratins
- Toutes les recettes du livre Simple
Questions fréquentes
Où trouver les quantités exactes ?
Dans le livre Simple d’Ottolenghi, à la page 80. Si vous ne l’avez pas encore, le lien d’achat se trouve plus haut.
Qu’est-ce que le chou pointu ?
Un chou vert de forme conique, aux feuilles plus tendres et plus sucrées que le chou pommé. On le trouve parfois dans les marchés publics l’été.
Le pecorino, c’est quoi exactement ?
Un fromage italien de lait de brebis, dur et salé. Le pecorino romano est le plus courant en épicerie.
Évaluez cette recette et laissez votre commentaire!
Aucun avis n’a été donné pour le moment. Soyez le premier à en écrire un.



